美味しいタパス料理を出す店を探せ（８）

２００７年５月１０日（木）

(8) BAR ESLAVA（バール エスラバ）

「美味しいタパス料理を出す店を探せ（２）」 [LINK]として、４月２７日に行った時は田中さんのコメントどおり、お店は満員状態とても入れる状態ではなかったので今回は夕方の早め（８時２０分）に行き、２番目の客として入ることができました。
[場所]：Calle eslava, 3A　[MAP]

Puddingde Espinaca(ほうれん草のムース)

---

[田中さんのコメント]：Plaza san lorenzo（サン ロレンソ広場）の近所。なんでもおいしい。オリジナリティーなタパスが食べれる。個人的におすすめは、puddingde espinaca（プディング デエスピナカ、ほうれん草のムース）、pastel de verdura（パステル デ ベルドゥーラ、野菜と卵の茶碗蒸のようなもの）。 いつも混んでいるが、早めに行けば（午後９時ごろ）席を即ゲットできる可能性大。隣にレストラン エスラバという同名のお店があるので、注意。（入ってもいいけどね。でもちょっと高いです。）

[私達の感想]：夕方、早め（８時２０分）に行っても、２番目の客として入る程で、次から次とへとお客が来て、９時頃には満席になりますのでとにかく早めに行くことをお勧めします。　タパスは見た目にも綺麗で、美味しくすぐ注文したものが出るなど、店員のサービスも文句ありませんでした。　値段もタパスに関してはお手ごろではないでしょうか。

お店に行く途中ハレーがずらりと並んでました。ドイツ人の団体さんに断って(会話は英語)記念写真を撮らせてもらいました。　こんなカッコイイバイクで旅行してみたいですね。

ハレーに乗って記念写真


ハレーの団体さん（ドイツ人）

８時２０分に入店して早速Ｔさんお勧めの料理と店員さんのこの日のお勧めの料理を注文しました。

店員さんと入店記念に撮影


お店の雰囲気


タパス：Puddingde Espinaca(プディング デエスピナカ、ほうれん草のムース)


タパス：貝のグリル(Navajas)


タパス：鯖のグリル


サングリアのピッチャー

カウンター越しにお酒のボトルがずらりと並んでいましたが、一番てっぺんになんと、日本酒(白鹿)がおいてありました。　「誰が飲むのだろう？」と質問したら、店員のある人が飲むと冗談で言ってました。



約１時間後、どんどんお客で一杯になったこのお店から満足して出てきました。　ビール２杯、赤ワイン１杯、マンサニージャ１杯、サングリアのピッチャー(jarra)が１杯と上のタパス３点で合計２３．１ユーロでした。

満足してお店の外へ（また、来よう！！）

[後述談]
このお店の名前ESLAVAとはスペイン語でスラヴ(人・語)という意味です。スラブ人については[LINK]を参照して下さい。　この店の料理がスラヴ料理とは関係なさそうですので、スラヴ系の人と関係あるのでしょうか？　ところで上のリンクで説明してあるとおり、英語のslaveとは中世に奴隷にされたスラヴ人(Slav)が原義とは知りませんでした。（彼らの名誉にかかわりますよね。）

尚、スペイン語では語頭のｓ＋子音という連続にはeという母音が付加されます．ですから、slav -> eslave になり、スキーもski -> esqui'と綴られます。面倒ですよね。興味ある方は東大の上田先生の資料を参照して下さい。[LINK]11ページ目に書かれています。